Obverse. Image Courtesy of Professional Coin Grading Service (PCGS.com)
  • 5 Pounds 1994, KM# 1886, Egypt, Pharaonic Treasure / Ancient Egyptian Art, Philae Temple
  • 5 Pounds 1994, KM# 1886, Egypt, Pharaonic Treasure / Ancient Egyptian Art, Philae Temple
Description

The monuments of Philae include many structures dating predominantly to the Ptolemaic Period (332–30 BC). The most prominent of these is a temple begun by Ptolemy II Philadelphus (285–246 BC), which he dedicated to Isis, the mother of Horus. A scene in mammisi "birth room", where the birth of Horus was celebrated, depicts Isis suckling her son Horus in the marshes.

The temple of Isis was one of the last ancient Egyptian temples to remain active, as it continued to function until the reign of the Byzantine Emperor Justinian I (527–565 AD), who ordered the foreclosure of all pagan temples. It is here that a priest of Isis named Esmet-Akhom carved the very last dated hieroglyphic inscription, which dates to the late 4th century AD (394 AD). The temple was converted into a Christian church and many inscriptions were deliberately destroyed.

Nearby, there also is a temple dedicated to Hathor built by Ptolemy VI Philometor (180–145 BC) and Augustus, the first emperor of Rome (30 BC–14 AD). The Kiosk of Trajan (98–117 AD), which used to front the temple complex of Philae, still stands strong, despite its roof having disappeared. Its regular arrangement of columns made it an aesthetic delight and was regularly described or depicted by travelers to the island. Isis is once again central to this cult, as the emperor is shown making offerings to her, her consort Osiris, and their son Horus.

All these monuments were relocated from the original Philae island to the nearby island of Agilkia during the UNESCO Nubia Campaign in the 1960’s to rescue sites flooded by the construction of the Aswan High Dam.

Obverse

Depicts an outer view of Trajan's Kiosk and the Nile River below.

Trajan's Kiosk, also known as Pharaoh's Bed (Arabic: سرير فرعون) by the locals, is a hypaethral temple currently located on Agilkia Island in southern Egypt. The unfinished monument is attributed to Trajan, Roman emperor from 98 to 117 AD, due to his depiction as pharaoh seen on some of the interior reliefs. However, the majority of the structure dates to an earlier time, possibly to the reign of Augustus. The temple was originally built on the island of Philae, near the lower Aswan Dam, and served as the main entrance to the Philae Island Temple Complex from the Nile river. It was relocated to Agilika Island in the 1960s by UNESCO to save it from the rising waters of the Nile that followed the construction of the Aswan High Dam.

This 15-x-20 metre kiosk is 15.85 metres high; its function was likely "to shelter the bark of Isis at the eastern banks" of Philae island. Its four by five columns each carry "different, lavishly structured composite capitals that are topped by 2.10-metre-high piers" and were originally intended to be sculpted into Bes piers, similar to the birthhouses of Philae, Armant, and Dendera though this decoration was never completed.

Reverse

Stylized state name (Arab Republic of Egypt) divides denomination in Arabic and English and abbreviation of state name (A.R.E.) below, the date in Arabic (Hijri) and Western (Georgian) divides by a vulture with open wings. Engraver's initials (ECC) below.

In Ancient Egypt, the vulture hieroglyph was the uniliteral sign used for the glottal sound (/ɑː/). The bird was held sacred to Isis in ancient Egyptian religion. The use of the vulture as a symbol of royalty in Egyptian culture and their protection by Pharaonic law made the species common on the streets of Egypt and gave rise to the name "pharaoh's chicken".

5 ٥ جمهورية مصر العربية
LE جـ
A.R.E.
1415 1994 ECC ١٤١٥ ١٩٩٤

Edge
Characteristics
Type Commemorative Issue (Non-circulating)
Material Silver
Fineness 0.999
Weight 22.5 g
Diameter 39 mm
Thickness -
Shape round
Alignment Medal
Mint
Mexican Mint (Mo)

Related coins

Pharaoh Ramesses III

Pharaonic Treasure / Ancient Egyptian Art

Silver, 22.5 g, ⌀ 39 mm
Cleopatra Bust

Pharaonic Treasure / Ancient Egyptian Art

Silver, 22.5 g, ⌀ 39 mm
Giza Pyramid Complex

Pharaonic Treasure / Ancient Egyptian Art

Silver, 22.5 g, ⌀ 39 mm